Bővítse számítógépe Chrome beállításait, hogy a komfortzónájában böngésszen
A Föld bolygón jelenleg közel 8 milliárd ember él. Ennek a hatalmas fajnak a különböző közösségei különböző nyelveket beszélnek. Nem mindenki beszéli a második legnépszerűbb nyelvet – az angolt, bár mindannyian tudjuk, hogy létezik. Bár felfordíthatjuk világunkat, és ragaszkodhatunk önmagunk angolosításához, ez nem vigasztaló folyamat. Boldogság beszélni, olvasni, gondolkodni, tanítani, rendszerezni és tanulni a miénkben saját nyelvek.
A Google Chrome, a világ egyik leggyakrabban használt webböngészője, ezt a szépséget sokféleségében értelmezi. Ezért lehetőséget kínál a Chrome számos nyelven történő használatára. A platform 2021-től közel 200 nyelvet támogat – beleértve az egyes nyelveket és ugyanazon nyelv több verzióját is. A Chrome a különbség szépségét ünnepli, és így hozhatja ki a legtöbbet belőle.
Állítsa be a preferált nyelvet, és engedélyezze a weboldalak automatikus fordítását
Először indítsa el a Google Chrome-ot Windows 11 rendszerű számítógépén. Ezután kattintson az ablak jobb felső sarkában található „Menü” gombra, amely három függőleges ponttal látható.
A legördülő menüből válassza a „Beállítások” lehetőséget.
Most kattintson a „Speciális beállítások” elemre a Beállítások ablak bal margóján.
Válassza a „Nyelvek” lehetőséget a „Speciális beállítások” helyi menüből.
Kattintson a „Nyelvek” szakasz alatti „Nyelv” melletti lefelé mutató nyílra. Ezután kattintson a „Nyelvek hozzáadása” gombra az alapértelmezett nyelvek listája alatt.
Ekkor megjelenik a „Nyelvek hozzáadása” mező. Görgessen a hozzáadni kívánt nyelv(ek)hez, vagy írja be a nyelv nevét a „Nyelvek keresése” mezőbe, és kattintson a kívánt nyelv(ek) előtti jelölőnégyzetre. Egyszerre több nyelvet is hozzáadhat. Ha elkészült, nyomja meg a „Hozzáadás” gombot.
Az újonnan hozzáadott nyelv(ek) az alapértelmezett nyelv(ek) alján lesznek. Kattintson a „További műveletek” gombra (három függőleges pont) azon nyelv mellett, amelyen használni szeretné a Google Chrome-ot.
Kattintson az első lehetőség jelölőnégyzetére a helyi menüben – A Google Chrome megjelenítése ezen a nyelven. Ezzel a nyelv az „Újraindítás” gombbal a nyelvek listájának elejére kerül.
Ha ezentúl fordítási lehetőséget szeretne az Ön által jelenleg választott nyelvhez, jelölje be a következő lehetőséget is – Ajánlat az ezen a nyelvű oldalak fordítására. Ez azokra az esetekre vonatkozik, amikor olyan weboldalakkal találkozik, amelyek nem az Ön által választott nyelven vannak.
Ha nem választotta ki a fordítási lehetőséget, ne aggódjon. Egyszerűen kattintson a közvetlenül a nyelvek listája alatt található „Ajánlat olyan oldalak fordítására, amelyek nem az Ön által olvasott nyelven” lehetőség melletti kapcsolóra váltson kékre.
Most, hogy a kiválasztott nyelvet Chrome-nyelvként állítsa be, kattintson a mellette lévő „Újraindítás” gombra.
A Google Chrome ezután magától újraindul, és az Ön nyelvén jeleníti meg a böngészőt.
Fordítsa le az egyes nyelveket
Választhat a preferált nyelven kívüli nyelv(ek) fordítására is. Ehhez egyszerűen kattintson a fordítani kívánt nyelv melletti ellipszis ikonra (három függőleges pont) az „Egyéb nyelvek” részben.
Ezután kattintson az „Oldalok fordításának felajánlása ezen a nyelven” lehetőség előtti jelölőnégyzetre, hogy kiválassza, és így engedélyezze a fordítást az adott nyelven.
A Google most olyan oldalak fordítását kéri, amelyek nem az Ön által választott nyelven vannak.
Nyelvek átrendezése
Ha a nyelvek listáját az Ön preferenciáinak megfelelő sorrendbe szeretné rendezni, kattintson az áthelyezni kívánt nyelv melletti ellipszis ikonra (három függőleges pont). Most válassza ki a megfelelő lehetőséget – akár felfelé, akár lefelé.
A lista élén lévő nyelv csak lejjebb mozgatható, míg a lista tetején lévő bármely nyelv az első helyre lőhető fel az „Áthelyezés a tetejére” opcióval.
Nyelvek eltávolítása a Google Chrome-ból
Ha úgy találja, hogy nincs szüksége egy hozzáadott nyelvre, bármikor eltávolíthatja azt. Ha el szeretne távolítani egy nyelvet a Chrome-nyelvek listájáról, kattintson a „További műveletek” ikonra, amely három függőleges ponttal jelenik meg a célnyelv mellett.
Most kattintson az „Eltávolítás” lehetőségre a helyi menü végén.
A nyelv most kikerül a Chrome-nyelvek listájából.
A Helyesírás-ellenőrzés használata a Google Chrome-ban
A Helyesírás-ellenőrzés az az eszköz, amely pontosan úgy működik, ahogy a neve is sugallja – ellenőrzi a helyesírást a választott nyelv(ek)en. Az esetleges helyesírási hibákat a Helyesírás-ellenőrző eszköz azonnal jelzi. Ha engedélyezni szeretné a helyesírás-ellenőrzést az újonnan választott nyelven, először kattintson a Helyesírás-ellenőrzés kapcsolóra, hogy engedélyezze azt, és így a beállításokat is.
Válassza ki a helyesírás-ellenőrzés kívánt szintjét – Alapszintű vagy Továbbfejlesztett – a megfelelő választás előtti rádiógombra kattintva. Ezután kattintson a kapcsolóra azon nyelv mellett, amelyen helyesírás-ellenőrzést szeretne végezni.
Gyorsabb alternatíva. A helyesírás-ellenőrzés nyelvét és beállításait a Google Chrome kezdőlapján is módosíthatja. Kattintson a jobb gombbal vagy dupla ujjal koppintson a Google keresősávjára, és vigye az egérmutatót a „Helyesírás-ellenőrzés” elemre.
Most válassza ki a helyesírás-ellenőrzendő nyelvet az előtte lévő rádiógombra kattintva. Ha szeretné ellenőrizni az összes nyelv helyesírását, jelölje be az „Összes nyelv” lehetőséget. Ebben a helyi menüben a helyesírás-ellenőrzés szintjét (alap és továbbfejlesztett) is módosíthatja.
Előnyben részesített nyelv módosítása Google Fiókjában
Indítsa el a Chrome webböngészőt a számítógépén, és kattintson a Google-fiókja profilképére a böngésző képernyőjének jobb felső sarkában. Ezután kattintson a Google-profil hitelesítő adatai alatt található „Google Fiók kezelése” gombra.
Most át lesz irányítva Google Fiókja weboldalára. Itt válassza a „Személyes adatok” lehetőséget a bal oldali lehetőségek listájából.
Görgessen végig a „Személyes adatok” ablakban, és keresse meg az „Általános webbeállítások” részt a jobb oldalon. Ebben a részben válassza ki az első lehetőséget – „Nyelv”.
A Nyelv ablakban kattintson a kívánt nyelv melletti ceruzaikonra a „Preferált nyelv” cím alatt.
Válassza ki a nyelvet a listában görgetve, vagy a nyelv nevének beírásával a „Nyelv megadása” mezőbe. Ha legalább 1 változatot tartalmazó nyelvet választ, átirányít a változatok listájára. Kattintson a megfelelő nyelvre és/vagy változatra bármelyik listából, és nyomja meg a „Kiválasztás” gombot.
Ha nem talál nyelvet a listában, a böngésző alapértelmezett nyelvén, annak az lehet az oka, hogy a nyelv az eredeti szkriptben van. Görgessen az aljára, hogy megtalálja.
A Chrome által preferált nyelv azonnal átvált az újonnan kiválasztott nyelvre. A Chrome-oldalon mostantól minden az új preferált nyelven jelenik meg.
Más nyelvek hozzáadása Google-fiókjához
A Google automatikusan nyelvi javaslatokat ad hozzá a böngészőtevékenység alapján. Ez egy alapértelmezett beállítás. Ha fel szeretné venni ezeket a javaslatokat az „Egyéb nyelvek” fő listájára, kattintson a „Mentés” gombra a nyelvi javaslat alatt.
Amikor ment egy nyelvi javaslatot, az az „Egyéb nyelvek” előző listája alatt jelenik meg. A listán szereplő nyelvek eltávolításához kattintson a „Kuka” ikonra vagy a nyelv melletti törlés ikonra.
Ezután görgessen végig a „Nyelv hozzáadása” mezőben, vagy írja be a nyelv nevét a keresőmezőbe. Kattintson a nyelvre, majd a hozzáadáshoz nyomja meg a „Kiválasztás” gombot.
A preferált nyelv megváltoztatásának alternatív módja. Ha hozzáadja az „Egyéb nyelvek” elemet, egy felfelé mutató nyíl látható az egyes nyelvek mellett. Ez a gomb feljebb tolja a listán szereplő nyelvet, és ezzel a gombbal az „Egyéb nyelvek” szakasz tetején lévő nyelv lesz a preferált nyelv.
A korábbi előnyben részesített nyelv mostantól az „Egyéb nyelvek” részben a legfelső pozícióban lesz.
További nyelvek hozzáadásával a három legnépszerűbb nyelv (egyéb és előnyben részesített) megjelenik az „Általános webbeállítások” szakasz alatt Google-fiókja weboldalán.
A Google nyelvi javaslatainak törlése
Ha el szeretné távolítani a Google nyelvi javaslatait, kattintson az adott javaslat(ok) melletti kuka/törlés ikonra.
A Google-javaslatok törlésével a Google-szolgáltatások azon a nyelvű tartalma is csökken. Erről a döntésről is kap egy megerősítő üzenetet. Ha biztos benne, kattintson az „Eltávolítás” lehetőségre.
A változások egy idő után tükröződni fognak.
Ha teljesen meg akar szüntetni a Google nyelvi javaslatait, egyszerűen kattintson a „Nyelvek automatikus hozzáadása: Be” lehetőség melletti kapcsolóra az oldal alján a beállítás kikapcsolásához.
Megjelenik egy doboz, amely megerősíti, hogy a Google nem ad hozzá automatikusan nyelveket. Olvassa el az üzenetet, és kattintson a „Hozzáadás leállítása” lehetőségre.
Ezzel a korábbi javaslatokat is eltávolítja. A beállítás újbóli engedélyezéséhez egyszerűen kattintson ugyanarra a kapcsolóra, és újra megjelennek a korábbi javaslatok.